هواشناسی کوهستان بولتن پيشبينی کوهستان هشدار پايش و توسعه مقالات و کتب مرتبط تماس با ما ارسال عکس معرفی

هوا و آب‌وهوای کوهستان

هوا و آب‌وهوای کوهستان

خوش‌اخلاق، فرامرز، فریدمجتهدی، نیما، رستمی‌، هما، هادی‌نژاد، شبنم، نگاه، سمانه،1395، هوا و آب‌وهوای کوهستان، راجرباری، نشر فرهنگ ایلیا، رشت.
کتاب پیش‌رو یکی‌از اولین و مهم‌ترین آثار در زمینه هوا و آب‌وهوای کوهستان در جهان است. این کتا بتوسط راجر. باری که یکی از بزرگ‌ترین محققان علوم جوی می‌باشد، نگاشته شده، که پیش از این کتاب مرجع دیگری در زمینه آب‌وهواشناسی (آب‌وهواشناسی همدید-دینامیک) از خود به یادگار گذاشته است. کتاب باری در طی چند دهه اخیر تنها مرجع عمده در زمینه آب‌وهوای کوهستان و پدیده‌های مقیاس متوسط بوده است. از اویلن چاپ این کتاب تاکنون تنها چند کتاب دیگر در زمینه این موضوع انتشار یافته است. از جمله کتاب هواشناسی کوهستان تالیف وایت‌من ، چاپ انتشارات آکسفورد در سال 2000، کتاب آب‌وهوا و آب‌شناختی در نواحی کوهستانی، نوشته دیانگ و همکاران در سال 2005 و جدیدترین کتاب در این زمینه، کتابی با نام تحقیقات و پیش‌بینی هوای کوهستان نوشته چاو و همکاران در سال 2013 است.
کتاب حاوی 7 فصل است. فصل اول مطالعه آب‌وهواشناختی کوهستان‌ها، فصل دوم، کنترل‌های جغرافیایی عناصر هواشناسی کوهستان، فصل سوم، سامانه‌های گردشی مرتبط با کوهستان، فصل چهارم، ویژگی‌های آب‌و‌هوایی کوهستان‌ها، فصل پنجم، مطالعه‌های موردی منطقه‌ای،فصل ششم زیست‌آب‌وهوای کوهستان، فصل7، تغییرها در آب‌و‌هواهای کوهستانی است. با توجه به حجم کتاب از ترجمه فصل ششم کتاب که مرتبط به شرایط آب‌وهواییمناطق کوهستانی متخلف در دنیا است حذف شد. به جای این فصل مترجمین با اضافه کردن فصلی به فصول کتاب به بحث در زمینه هوا و آب‌وهوشناسی کوهستان در ایران، ایستگا‌ه‌های هواشناسی کوهستانی ایران و جستاری پیرامون وضعیت آب‌وهوایی مناطق کوهستانی ایران و برخی از پدیده‌های آب‌وهوایی آن پرداخته شده است.
از دلایلی که مترجمین ترغیب به ترجمه کتاب حاضر شدند، نبود منابع علمی به زبان پارسی در این زمینه در ادبیات علمی مرتبط با علوم جوی در کشور است. تاکنون فقط یک اثر پارسی علمی با این عنوان ترجمه شده است که آن هم نیز حاصل کار مترجمین همین کتاب است . با توجه به اینکه کتاب هوا و آب‌وهوای باری از کتاب‌های مرجع در مجموعه علوم جوی است و همچنین با توجه به تفاوت‌های آشکاری که در ساختار دو کتاب موجود است، ضرورت چاپ این کتاب احساس شد.
سرزمین ایران، سرزمینی به شدت ناهمواری و مرتفع است. هرچن وجود دشت‌ها، کویرها در سراسر این فلات از منظر و دیدگاه یک ناظر چنین نمی‌نمایاند. با این حال وجود رشته‌کوه‌های بزرگ و قلل مهم که تا ارتفاع 5761 متر می‌رسد خود گواهی بر این مسئله است. عدم ورود کارشناسان علوم جوی به مسائل آب‌وهواشناسی کوهستان در ایران را می‌توان به دلایل مختلفی ذکر کرد. اول اینکه تاکنون در این زمینه هیچ‌گونه متخصصی در کشور وجود نداشته و عملا به چنین شاخه‌ای از علم هرگز ورود نشد. بنابراین زمینه نظری و علمی جهت پایه‌گذاری و انباشت علم در این زمینه در ایران عملاً شکل نگرفت. عامل دوم نبود ایستگاه‌ و پراکنش نامناسب ایستگاه‌های ایران است. جانمایی ایستگا‌ه‌های هواشناسی ایران عمدتاً بر مبانی جغرافیایی سیاسی شکل گرفته است. به گون‌های که بیشتر این ایستگاه‌ها در حاشیه مراکز سکونتگاهی و کشاورزی مهم ایران شکل گرفته‌اند که با توجه به اینکه جغرافیای انسانی و کشاورزی ایران متاثر از پزاکنش منابع آب است. بیشتر منتهی به مناطق پای‌کوهی است. مطابق مطالعه‌ای که در این کتاب صورت پذیرفته است. بیش از ایستگاه‌های هواشناسی ایران عملاً در واحد جغرافیایی-ژئومورفولوژیکی کوهستان قرار ندارند. علاوه بر اینکه موضوع‌های مرتبط با آب‌وهواشناسی کوهستان و در بعد متوسط مقیاس.
این کتاب می‌تواند مورد استفاده کارشناسان علوم جوی از جمله هواشناسان، آب‌وهواشناسان، کارشناسان منابع طبیعی و محیط زیست قرار گیرد. از جمله دیگر مخاطبان کتاب طبیعت‌گردان و کوهنوردان هستند که به شکل مستقیم با این محیط‌ها درگیر هستند.
امید است چاپ این کتاب گامی در راستای مطالعه‌های هوا، آب‌وهواشناسی کوهستان و آب‌وهوشناسی متوسط مقیاس به جای بگذارد.

هواشناسی کوهستان | بولتن | پايش و توسعه | مقالات و کتب مرتبط | تماس با ما | ارسال عکس | معرفی

الوند | آزادکوه | بغرو | تفتان | توچال | درفک | دماوند | سبلان | سماموس | سنبران | سهند | شاه معلم | علم کوه | قاش مستان | هزار

طراحی و اجرا: حسین حسين پور [هواشناسی استان گيلان]